Na última quarta-feira quando sai do Dojo, meu Sensei emprestou-me um livro…
O título? “O Livro dos 5 Anéis – por Miyamoto Musashi”
Acabei de lê-lo há alguns minutos e o devolverei hoje na aula das 14hs. Antes disso porém, registrarei aqui um pequeno trecho:
O LIVRO DO VAZIO
O Caminho Ni To Ichi da estratégia de Shinmen Musashi está registrado neste Livro do Vazio.
Chamamos de espírito do vazio o lugar onde não há nada. Não faz parte do conhecimento do homem. Claro que o vazio é um nada. Conhecendo as coisas que existem, você conhece também as que não existem. Esse é o verdadeiro vazio.
As pessoas neste mundo vêem as coisas de um ângulo errado, achando que aquilo que não compreendem deve ser o vazio. Mas não é. É apenas confusão.
No Caminho da Estratégia, também, aqueles que estudam como guerreiros acreditam que tudo o que não compreendem em sua área é o vazio. Não é.
Para alcançar o Caminho da Estratégia como guerreiro, você deve estudar muito bem as outras artes marciais e não desviar do Caminho do guerreiro. Com o espírito apaziguado, acumule prática a cada dia, a cada hora. Lapide o espírito, o coração e a mente, e apure o binômio percepção e visão. Quando seu espírito estiver totalmente livre, quando as nuvens da confusão se dissiparem, lá estará o vazio.
Até você enxergar o verdadeiro Caminho, através do budismo ou do bom senso, poderá pensar que as coisas estão corretas e em ordem. Contudo, se olharmos para as coisas objetivamente, do ponto de vista das leis do mundo, veremos várias doutrinas partindo do verdadeiro Caminho. Conheça bem esse espírito, e saiba sem a menor dúvida que ele é o verdadeiro Caminho. Desenvolva a estratégia de maneira franca, correta e aberta. E, então, conseguirá ver as coisas no sentido amplo, assumindo o vazio como o Caminho, e vendo o Caminho como o vazio.
No vazio está a virtude e não o mal. A sabedoria tem existência, o princípio tem existência, o Caminho tem existência, o espírito é o nada.
Décimo segundo dia do quinto mês, segundo ano de Shoho (1645).
Shinmen Musashi No Kami Fujiwara no Genshin
